шелохнуться - перевод на французский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:     

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

шелохнуться - перевод на французский


шелохнуться      
bouger , remuer
листок не шелохнется - pas une feuille ne remue
il est comme un saint dans sa niche      
он совершенно неподвижен; стоит как вкопанный; стоит и не шелохнется
En parlant ainsi, il lui mettait la main gaiement sur l'épaule. Quasimodo ne bougea pas. Coppenole poursuivit.      
Он весело хлопнул его по плечу. Квазимодо не шелохнулся.

Определение

шелохнуться
ШЕЛОХН'УТЬСЯ, шелохнусь, шелохнёшься, и (·обл.) ШЕЛОХНУТЬСЯ, шелохнусь, шелохнёшься, ·совер. Слегка поколебаться, пошевельнуться, прийти в легкое движение. "Всё тихо, всё молчит, не шелохнется лист." Фофанов. "Стоят, не шелохнясь, и дуб, и береза." Рылеев. "Притихли, не шелохнемся в болотине своей." Некрасов.
Примеры употребления для шелохнуться
1. Потом, пораженные, стояли, не в силах шелохнуться...
2. ВсЈ остальное время Магнус сидел как одеревенелый, не смея шелохнуться.
3. Мальчишки в парадной форме боятся лишний раз шелохнуться.
4. - Как пишут украинские историки: "устрашенная террором Украина боялась шелохнуться". Такого, конечно, не было.
5. Стоило лишь шелохнуться, как в трех сантиметрах над головой шлепали пули.